English Translation You’re only getting farther – you’re the only one As much as I loved you, you’re the only one It hurts and hurts and it’s foolish but good bye Though I may never see you again, you’re the only one Only one We awkwardly sit across each other, Making small talk and asking what’s new The moments when the conversation stop for a moment The cold silence freezes us We will become strangers at this place right now Someone will shed tears and be left alone but I hate seeing you try not to scar me and feel ill at ease So I’ll let you go My love, good bye now – you’re the only one you’re the only one Even at the moment we break up, you’re the only one It hurts and hurts and it’s foolish but good bye Though I may never see you again, you’re the only one Only One You’re the only one, Only One At my sudden works, you seem to be relieved for some reason Where did we go wrong? Did we hope for different places starting from long ago? The sharpness of the vast difference of our start and end And the pain that stabs my heart – why is it so similar? My overwhelmed heart crumbles emptily in just one moment How can I stand up again? My love, good bye now – you’re the only one you’re the only one Even at the moment we break up, you’re the only one It hurts and hurts and it’s foolish but good bye Though I may never see you again, you’re the only one When will my head erase you? I will let you go One day, two days, one month, if long term then a few years My baby can’t forget And someday in your memories, I won’t live in it, you will erase me Only One Only One You’re the only one, Only One Romanized Meo-reojyeoman ganeun geudae you’re the only one nae-ga sarang-haet-deon geonmankeum you’re the only one Apeu-go apeujiman pabo katjiman go-od bye tashi neol mot bonda haedo you’re the only one Only one Eosaekha-ge majuanja sasohan yaegiro anbureul mudko Kakkeum daehwahka kkeunhgineun sunkane-neun cha-ga-un jeongjeok uril eol-ke mandeu-reo Chigeum i jarieseo urineun nami dwehket-ji eoneu nu-gunganeun nun-mul heu-llimyeo namket-jiman Sang-cheojuji anheuryeogo jakku aereul sseo-gamyeonseo nun-chi boneun ni moseub shirheo so irsquo;ll let you go Naesarang ije-neun annyeong you’re the only one yoursquo;re the only one Ibyeorhaneun isunkanedo you’re the only one Apeu-go apeujiman pabo katjiman go-od bye Tashi neol mot bonda haedo you’re the only one Only one You’re the only one, only one Kab-jakseureon naye ma-re waehnji moreuge neon anshimhan-deuthae Eodi-seobu-teo urin ireohke jalmot-dwehn geol-kka orae jeonbu-teo, dareun gonman, gidae-han geon aninji Neomu dareun shijakkwah kkeutye geu nal-karoumi nae shimjangeul chireuneun apeumeun waeh ttokgateunji Beokchan gaseumi han sunkane kong-heoha-ge muneojyeoseo ireon nae moseub eotteohke i-reoseol-kka Naesarang ije-neun annyeong you’re the only one only one Ibyeorhaneun isunkanedo you’re the only one Apeu-go apeujiman pabo katjiman go-od bye go-od bye Tashi neol mot bonda haedo you’re the only one you’re the only one Nae meorisso-geun eonjecheum neoreul ji-ul-kka i will let you go Haru iteul hantal, meol-ke-neun ama myeoch nyeon-cheum my baby can’t forget Keurigo eonjenka neoye giyeok so-ge-neun Naran sarameun teo isang sal-ji anhket-ji ji-uget-ji Only one only one You’re the only one, only one
LIRIKLAGU KOREA Jumat, 05 Oktober 2012. TAEYEON - DEVIL CRY. Run. Run. Gin teoneol sog-eseo. BoA - ONLY ONE. Naesarang ije-neun annyeong you're the only one (yoursquo;re the only one) Ibyeorhaneun isunkanedo you're the only one Romanji meoreojyeo man ganeun geudae You’re the only one naega saranghaetdeon geot mankeum You’re the only one apeugo apeujiman babo gatjiman Good bye dasi neol mot bonda haedo You’re the only one Only One eosaekage maju anja sasohan yaegiro anbureul mudgo gakkeum daehwaga kkeunh gineun sunganeneun chagaun jeongjeog uril eolge mandeureo jigeum i jarieseo urineun nami doegetji eoneu nugun ganeun nunmul heullimyeo namgetjiman sangcheo juji anheul yeogo jakku aereul sseogamyeonseo nunchi boneun ni moseub sirheo So I’ll let you go nae sarang ijeneun annyeong You’re the only one You’re the only one ibyeol haneun i sunganedo You’re the only one apeugo apeujiman babo gatjiman Good bye dasi neol mot bonda haedo You’re the only one Only One You’re the only one, Only One gabjag seureon naui mare waenji moreuge neon ansimhan deutae eodiseo buteo urin ireoke jalmotdoen geolkka orae jeonbuteo, dareun gotman, gidaehan geon aninji neomu dareun sijaggwa kkeutui geu nalkaroumi nae simjangeul jjireuneun apeumeun wae ttoggateunji beogchan gaseumi han sungane gongheohage muneojyeoseo ireon nae moseub eotteoke ireo seolkka nae sarang ijeneun annyeong You’re the only one Only One ibyeol haneun i sunganedo You’re the only one apeugo apeujiman babo gatjiman Good bye Good bye dasi neol mot bonda haedo You’re the only one You’re the only one nae meorit sogeun eonje jjeum neoreul jiulkka? I will let you go haru iteul handal, meol geneun ama myeot nyeon jjeum My baby can’t forget geurigo eonjenga neoui gieog sogeneun naran sarameun deo isang salji anketji jiugetji Only One Only One You’re the only one, Only One Indonesia Translate Hanya kau yang pergi menjauh, You’re the only one Sebanyak apapun aku mencintaimu, You’re the only one Meskipun merasakan sakit dan sakit, seperti orang bodoh namun selamat tinggal Meskipun tak dapat melihatmu lagi, You’re the only one Kita duduk berhadapan dengan perasaan aneh, terlibat percakapan kecil dan saling menanyakan kabar Terkadang saat percakapan terhenti, dinginnya keheningan membuat kita membeku Sekarang kita menjadi orang yang tak saling mengenal di tempat ini Siapapun itu akan ditinggalkan dengan tangisan Aku benci dengan ekspresi wajahmu yang terus berusaha agar tidak menyakitiku So I let you go Sekarang selamat tinggal cintaku, You’re the only one You’re the only one Inilah saatnya berpisah, You’re the only one Meskipun merasakan sakit dan sakit, seperti orang bodoh, namun selamat tinggal Meskipun tak dapat melihatmu lagi, You’re the only one Only One You’re the only one, Only One Entah mengapa sepertinya kau meremehkan ucapanku yang tiba-tiba Dimulai dari manakah kesalahan ini? Bukankah kita mengharapkan tempat yang berbeda sejak dahulu kala? Awal dan akhir yang sangat berbeda jauh Mengapa ini seperti rasa sakit yang menusuk jantungku? Dalam sekejap perasaanku yang meluap-luap menjadi hancur dan hampa Bagaimana aku akan membangkitkan diriku lagi? Sekarang selamat tinggal cintaku You’re the only one only one Inilah saatnya berpisah You’re the only one Meskipun merasakan sakit dan sakit, seperti orang bodoh namun selamat tinggal Meskipun tak dapat melihatmu lagi, You’re the only one Kapan isi kepalaku akan menghapusmu ? I will let you go Satu hari, dua hari, satu bulan, mungkin jauh bertahun-tahun kemudian My baby can’t forget Dan suatu saat nanti aku tidak akan lagi menjadi orang yang ada dalam ingatanmu Kau akan menghapusku Only One, Only One You’re the only one, Only One You’re the only one, Only One You’re the only one, Only One LirikLagu Seperti Kisah - Rizky Febian Seperti kisah yang pernah ada Kaulah bidadari hati kita bersama buat cerita cinta antara kita ku pernah terluka kadang tak berdaya kau slalu ada buat ku tertawa dan lupa akan lara tak tau bagaimana aku tanpa dirimu tak pernah terbayangkan sepi merindu ku mohon padamu tetaplah kau disampingku hilangkan ragu semua yang kan menggangu ku cinta padamu kasih Meoreojyeoman ganeun geudae you’re the only one naega saranghaetdeon geotmankeum you’re the only oneApeugo apeujiman babo gatjiman good bye dasi neol mot bonda haedo you’re the only oneOnly oneEosaekhage majuanja sasohan yaegiro anbureul mutgoGakkeum daehwaga kkeunkineun sunganeneun chagaun jeongjeok uril eolge mandeureoJigeum i jarieseo urineun nami doegetji eoneu nugunganeun nunmul heullimyeo namgetjimanSangcheojuji anheuryeogo jakku aereul sseogamyeonseo nunchi boneun ni moseup sirheo so i’ll let you goNaesarang ijeneun annyeong you’re the only one you’re the only oneIbyeolhaneun isunganedo you’re the only oneApeugo apeujiman babo gatjiman good byeDasi neol mot bonda haedo you’re the only oneOnly oneYou’re the only one, only oneGapjakseureon naui mare waenji moreuge neon ansimhandeutaeEodiseobuteo urin ireoke jalmotdoen geolkka orae jeonbuteo, dareun gotman, gidaehan geon aninjiNeomu dareun sijakgwa kkeutui geu nalkaroumi nae simjangeul jjireuneun apeumeun wae ttokgateunjiBeokchan gaseumi han sungane gongheohage muneojyeoseo ireon nae moseup eotteoke ireoseolkkaNaesarang ijeneun annyeong you’re the only one only oneIbyeolhaneun isunganedo you’re the only oneApeugo apeujiman babo gatjiman good bye good byeDasi neol mot bonda haedo you’re the only one you’re the only oneNae meorissogeun eonjejjeum neoreul jiulkka i will let you goHaru iteul handal, meolgeneun ama myeot nyeonjjeum my baby can’t forgetGeurigo eonjenga neoui gieok sogeneunNaran sarameun deo isang salji anketji jiugetjiOnly one only oneYou’re the only one, only one